|
Situé à l’extrême orient de l’Asie, au croisement de deux grandes
civilisations, le Viêt-nam bénéficie de toute la richesse des sonorités venant
d’une part de l’Inde, et d’autre part de la Chine. La musique est son âme, le
chant sa vie. Le chant fait partie de la vie de tous les jours : on chante pour
exprimer ses souffrances, ses douleurs, ses peines… Mais on chante aussi pour
exprimer sa joie, son bonheur, ses espoirs…Les Vietnamiens chantent dans les
pagodes pour prier, dans les temples pour honorer les génies protecteurs, dans
les rizières pour soulager la dureté du labeur, devant l’autel familial pour
évoquer les ancêtres et disparus, sur la place du village en des joutes
amoureuses entre jeunes garçons et jeunes filles.
Le groupe est composé de musiciens, nés ou ayant vécu loin du Viêt-nam. Ils
expriment leur profond attachement à ce pays lointain au travers d’une
redécouverte de la musique vietnamienne respectueuse de la tradition.
Connue par ses chants traditionnels du Viêt-nam, arrangés jazz par le
guitariste Nguyen Le, Huong Thanh, avec cette formation, revient à ses sources
pour une interprétation plus pure de la musique si variée des trois régions de
ce pays, la “Perle de l’Extrême-Orient”. Ses chants sont accompagnés par des
instruments aussi divers que le pipa (luth vietnamien) au son majestueux et
grave, le t’rung (xylophone en bambou) des peuples de montagne aux notes
oscillantes, ou la mélancolie du monocorde, la gaîté de la cithare… |